Scorte obbligatorie

Costituzione delle scorte obbligatorie in Svizzera

  • Le scorte obbligatorie hanno l’obiettivo di costituire riserve di beni indispensabili alla sopravvivenza (generi alimentari, medicinali, prodotti petroliferi) al fine di superare crisi di approvvigionamento e situazioni di carenza. Queste coprono il fabbisogno per un determinato periodo.
  • Le scorte obbligatorie di petrolio esistono per i prodotti di benzine per automobili, di olio diesel, di olio per il riscaldamento nonché di petrolio per l'aviazione. Le scorte obbligatorie coprono il fabbisogno di 4,5 mesi per quanto concerne i primi tre prodotti e di 3 mesi per quanto concerne il petrolio per l'aviazione.
  • La costituzione di scorte obbligatorie è un compito dell’economia. La Confederazione stabilisce le condizioni quadro. La costituzione delle scorte obbligatorie viene finanziata dai contributi percepiti sulle importazioni (cosiddetti contributi del fondo di garanzia).
serbatoio di stoccaggio